Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "visby rules" in Chinese

Chinese translation for "visby rules"

维斯比规则

Related Translations:
visby:  维斯堡维斯比
hanseatic town of visby:  汉萨同盟城市维斯比
ruled:  规则面直纹面
rule:  n.1.规则,规定;法则,定律;章程,规章;标准;(教会等的)教规,条例,教条;常例,惯例。2.统治,支配;【法律】命令;(对某一案的)裁决,裁定。3.尺,画线板;【印刷】线,线条。4.【数学】解法。5.〔the rules〕【英史】(允许囚犯交付保证金后迁往居住的)狱旁特区。短语和例子the rule(s) of the road 交通规则。 a hard and fas
rules:  安全法规本论坛规则传统决策规则规程规条规则游戏规章入级规范条例推裆规则
ruling:  adj.统治的,支配的,管辖的;主要的,主导的,优势的,有力的;普遍的,流行的,一般的,平均的(价格等);划线用的。n.统治,管辖;【法律】判决;(用尺的)划线[量度];划出的线。 a ruling passion 占统治地位的感情,主要动机。 the ruling class 统治阶级。 the ruling spirit 主动者,首脑。 the ruling price
rule by rule:  依法理规则的
Example Sentences:
1.Hague - visby rules
海牙维斯比规则
2.The " mode of series bills of amendment to hague - visby rules " is an acceptable choice taking into consideration of the reality and application of law
出于对海上货物运输法的现实性和可操作性的考量, “海牙维斯比系列修正模式”在海上货物运输法统一化进程中是一个可以接受的模式。
3.This obligation includes seven taches in the provision of the hague rules and the hague / visby rules . though the content is clear in literal , there are many issues in practice , which need to be regulated by law
《海牙规则》和《维斯比规则》在条文中将管货义务具体为七个环节,虽然从字面上看来内容很清楚,但实际上每个环节在具体实践中都有很多问题需要从法律上来规范。
4.Having this in mind , researching methodologies and ideas of this paper are based on the analysis of general principles of burden of proof in civil law . meanwhile , taking into account the specialties of shipping law , this paper compared the rules of burden of proof among hague rules , hague - visby rules , hamburg rules , draft of united states carriage of goods by sea act 1999 ( cogsa ) , china maritime code and china contract act 2000
有鉴于此,本论文对海运货损索赔举证责任的研究是建立在对一般民事举证责任分析的基础上,结合海商法特点,重点对《海牙规则》 、 《海牙威斯比规则》 、 《汉堡规则》 、美国1999年海上货物运输法草案以及我国《合同法》 、 《海商法》对海运货损索赔举证责任的规定做了具体的比较和分析。
5.The degree of uniformity decreased as the visby protocol amendment to the hague rules was adopted in 1968 . afterthe hamburg rules entered into force which brought about a system of liability which is significantly different from that of the hague rules and hague - visby rules , the pace of disunification increased significantly
汉堡规则引进了完全不同于海牙规则和维斯比规则的责任制度,它的生效致使分裂的进程进一步加快。另外有一些国家游离于公约之外,形成自己的承运人责任制度。
6.In the third part , the writer firstly is in an attempt to analyze rules of burden of proof in the importantly international conventions , namely hague rules , hague - visby rules and hamburg rules . by paying a close scrutiny on judicial precedents in different countries , the different approaches on the burden of proof in these conventions have been further stressed . under the international criticisms towards these approaches , the united states has drafted its carriage of goods by
另一方面,在各国对规则要求进行修改的呼声中,美国已推出了1999年海上货物运输法草案,美国作为世界上经济一大强国,这部法律的出台肯定会对我国海商领域产生重大的影响,在该草案中在举证责任方面做了许多有别于现有国际公约的规定,因此在本论文中对美国99cogsa的相关规定也做了具体评析。
Similar Words:
"visborg" Chinese translation, "visbreaker" Chinese translation, "visbreaking" Chinese translation, "visbreaking process" Chinese translation, "visby" Chinese translation, "visc" Chinese translation, "visca" Chinese translation, "visca capeline" Chinese translation, "visca video system control architecture" Chinese translation, "viscaceae" Chinese translation